Hae teksteja tästä tai internetversion tunisteilla!

27. marraskuuta 2009

Norjalainen villapaita, Norwool


Fanniilo 13.5.2014:
Löysin taannoin (2009) kirpparilta tällaisen hienon norjalaisen villapidan.
Pyysin tässä blogissa tietoa kuvioiden merkityksestä ja kuvaa katsottiin peräti 1614 ennen kuin ensimmäinen kommentti tuli ja arvoitus alkoi vihdoin aueta.
Kiitos, Päivi Alasalmi ja hänen norjalainen ystävänsä Hannele!
Paidassa on kuvattuna Norjan historia ja tämä kuului Norwoolin "Millennium"-mallistoon. Oli myynnissä vuosituhannen vaihteessa. Tekijä on NORWOOL OF NORWAY, 4330 Ålgård.

Lue symbolien merkitykset kommenteista! 

etupuoli

selkäpuolella sama kuvio

kuvion nurjapuoli


oikea olkasauma
vasen olkasauma
etuosa nurjalta puolelta
valmistajan merkki
Haluaisin tietää, mitä nämä norjalaisen villapaidan kuviot merkitsevät.
Jos tiedät, ole ystävällinen ja kerro. Jätä minulle viesti. Kiitos!

Jeg vil gjerne vite hva denne norske genser mønstre mener.
Vet du det?
Vennligst gi meg beskjed. La meg en melding. Takk!


Jag skulle vilja veta vad denna norska tröja mönster betyder.
Vet du
? Hör gärna av dig. Lämna mig ett meddelande. Tack!


I would like to know what this Norwegian sweater patterns mean.
Do you know?
Please be kind and let me know. Leave me a message. Thank you!

25. marraskuuta 2009

... nyt iski koti-ikävä



Katselin vanhoja valokuvia






... muun muassa tällaisia




jollekin näistä voisi tulla mieleen vaikka 'sikainfulenssa',
mutta minulle tuli suunnaton 'koti-ikävä' - siis ikävä entiseen kotiin, Toppilan asemalle.


... nyt viimeinen kurkistus 'vintin ikkunasta' ja sitten nukkumaan!




... ja sinisiä unia!


6. marraskuuta 2009

Muutto

poro (kuva: fanniilo)

Sil ko lähte uut alkku kohre

Tyhjennettiin loma-asunto Lapista ja suunnataan kohti uusia haasteita Heli Laaksosen runon ohjeiden siivittämänä!

"Ota käpy pois kenkäst
kaar vesi pois saappast
nost ämpär silmiltäs
jua kuppis tyhjäks.

Ol ilone
ol valone
ol pulune.


Älä lait kät sirkkeli
älä purot kirvest kintuil
älä unhota kotti avamei
älä karot annetui syrämei.

Viä roskapussi mennesäs."

- Heli Laaksonen- (Laitilan murre)

Julkaistu 6.11.2009 21.58
(päivitys 1.10.2023 18.22)


Loma Teneriffa, Puerto de la Cruz

Viikko vierähti nopeasti aurinkoisessa Puerto de la Cruzissa. Käytiin mm. kasvitieteellisessä puutarhassa ja eläintarha Loro Parguessa.  Nau...